洛伊丝•惠勒•斯诺：致中国驻瑞士大使吴恳先生的信

吴恳大使
中华人民共和国驻瑞士大使馆

先生：

刘晓波获诺贝尔和平奖后，刘霞被软禁，丁子霖、蒋培坤及其他人失踪，所有这些都无法估量地增加了中国政府侵犯公民权利的不良记录。

1973年，在北京大学举行的安放埃德加·斯诺部分骨灰的的纪念仪式上，我女儿和我站在周恩来和他夫人旁边。如果我当时知道以后所发生的事情——天安门屠杀、可耻地对待天安门母亲群体以及对敢言的学生和工人，如王丹、魏京生以及许多和平维护中国宪法所保障的权利的中国公民进行的骚扰、监禁和流放——我将重新考虑是否出席那个纪念仪式。因为这不代表斯诺纪念仪式的精神，这也不是我的丈夫——作为一位寻求真理的记者和中国人民的朋友——所希望和信奉的未来。

如果中国政府释放刘晓波，允许他出席颁奖典礼，让他的妻子、丁子霖和她丈夫蒋培坤以及其他为维护中国宪法所保障的权利的人士获得自由，善待居住在海外许多国家的异议人士，使他们免于遭受迫害的恐惧，那么就可以改善世界上许多人对中国的恶劣印象。

如果你能将此信转至北京有关当局，并告知我事情的进展，我将不胜感激。

诚挚地

洛伊丝·惠勒·斯诺（埃德加·斯诺夫人）

2010年10月30日

【中国人权双周刊】2011.04.14