[编译俞智敏/综合二十五日外电报导]中国知名异议人士刘晓波今天因“煽动颠覆国家政权罪”,遭中国当局重判十一年徒刑,这项判决立刻引来人权组织与华府强烈谴责。联合国人权高级专员皮莱表示,此案使北京政府改善人权的承诺蒙上阴影;欧盟轮值主席国瑞典也谴责这项判决,并说此案使外界怀疑中国的言论自由及公平审判的权利。

被控煽动颠覆国家政权

刘晓波去年底因起草“零八宪章”,呼吁中国政府进行政治改革及保护人权而遭拘禁,直到今年六月才以涉及“煽动颠覆国家政权”罪名正式逮捕,他先前也曾因参与一九八九年天安门民运而入狱。

刘晓波二十五日被北京市第一中级人民法院法官以他带头起草零八宪章,以及在网路上发表批判中国共产党的文章,被判“煽动颠覆国家政权”罪名成立。刘晓波妻子刘霞表示,他们原就有心理准备刘晓波会被判处重刑,但刘晓波打算继续上诉,即使上诉成功的机率极低。

刘拟上诉 美吁立即放人

刘晓波案在西方国家,尤其是美国,引起对中国人权纪录的关注,美国驻北京使馆官员梅儒瑞二十五日就在法院外表示,华府对刘晓波被判重刑“深表关切”,并持续呼吁中国政府应立即释放刘晓波,尊重所有中国公民以和平方式表达政治看法的权利。梅儒瑞还说,中国政府迫害和平表达政治看法的个人,明显有违国际公认的人权标准。梅儒瑞等西方外交官员及记者原本都打算旁听刘晓波案的审判,却被中国当局阻挡在法院门外。

中国挟其强大经济实力,再加上西方强权国家面临危机,中国似乎对国际社会对其严格控制中国公民政治活动所施加的压力愈感不耐。

位于旧金山的人权组织“中美对话基金会”表示,刘晓波被处十一年徒刑,是该组织所知自中国一九九七年制定“煽动颠覆国家政权罪”以来,中国当局判处最重的一次徒刑。

十二年来判刑最重的一次

纽约的人权观察组织指出,这项判决显示中国政府未来将对人权运动人士采取强硬立场,这是中国政府对中国知识份子、民间运动人士及人权捍卫者的明白警告,如果有人威胁到中共独裁政权就将被重惩。该组织亚洲部门资深研究员班魁林表示,这项判决扭转了过去十年来颠覆罪名多获轻判的趋势。

[记者李欣芳、范正祥/台北报导]中国异议人士刘晓波被判刑十一年,民进党发言人萧美琴昨批评,国共两党在江陈会双方喝红酒、交好的同时,民主改革派人士刘晓波,却被中国政府以“煽动颠覆国家政权罪”判重刑,当全世界各国表态声援刘晓波时,马政府却一句话都没有。

萧美琴表示,刘晓波发起的“零八宪章”落实民主人权是普世价值,却因此遭受司法打压迫害判刑入狱;马英九过去以关心六四事件的人权自豪,当政以来对台湾人民坚持的价值却不敢吭声,令人感到失望。

赖幸媛避重就轻:关心人权

陆委会主委赖幸媛昨参加在新闻局召开的江陈会成果记者会时,有媒体询问刘晓波案,赖幸媛则说,人权是普世价值,我们不只是关心台湾的人权,也关心世界各个角落的人权。后来又有媒体追问陆委会是否呼吁中国释放刘晓波时,赖幸媛则向主持会议的新闻局长苏俊宾说,“我刚刚已回应了”,不愿再就此议题补充回答。

【自由时报】2009.12.26


0 条评论

发表回复

Avatar placeholder

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注