【自由时报】顾忌中国?日相表态“希望”释放刘晓波

[编译林翠仪/综合报导]日本首相菅直人十四日在国会答询时,表态“希望”中国释放诺贝尔和平奖得主刘晓波。日本媒体指出,菅直人可能顾及中国态度而措辞委婉。另一方面,官房长官仙谷由人也证实,中日双方已就本月底于越南河内举行东南亚国协元首峰会时,安排两国领袖进行会谈一事进行协商。

自民党参议员山本一太十四日在参院预算委员会上质询菅直人,指美国总统欧巴马要求中国释放刘晓波,日本是否也会跟进?菅直人表示,中国保障普世价值的人权和基本自由很重要,所以刘晓波获释将是“令人欢迎的事”,他希望中国释放刘晓波。

至于是否直接要求中国放人,菅直人则表示,使用“希望释放”这样的遣辞,是基于他个人的判断。仙谷由人也针对日本政府是否会要求中国释放刘晓波一事表示,现阶段并未考虑这种作法。

欧巴马在确定刘晓波获得和平奖隔日,马上要求中国放人;相较之下,菅直人在时间及强度上都不如欧巴马。日本媒体认为,菅直人措辞委婉,主要是顾虑到中国的态度。由于日本正积极安排菅直人与中国国务院总理温家宝举行会谈,此时不想节外生枝。

仙谷在十四日傍晚的记者会上也证实,外务省亚洲大洋洲局长斋木昭隆十三日已前往北京,衔命与中国外交高层磋商月底的菅温会。

不过,中国外交部发言人马朝旭仍不改强硬口吻,重申外国政府支持挪威诺贝尔委员会的“错误决定”,已侵犯中国的主权和尊严:“授予刘晓波这种罪犯和平奖,等于是鼓励在中国境内犯罪,而且违反中国司法制度。”

【自由时报】2010.10.15

留下评论