【自由时报】丝绒革命舵手、捷克前总统哈维尔辞世

享寿75岁

[编译管淑平/综合报导]率领捷克斯洛伐克一九八九年非暴力“丝绒革命”、推翻共产党统治的捷克前总统哈维尔十八日过世,享寿七十五岁。哈维尔当年以诗人、剧作家的文化人身分推动民主运动、促使共党下台,成为捷克史诗民主奋斗史的英雄,他也获选共党政权瓦解后的捷克斯洛伐克联邦总统。在他总统任内,捷克与斯洛伐克和平分离、各自独立,捷克转型民主、自由市场经济。

捷克前总统哈维尔十八日过世,图为○九年档案照。(欧新社)

哈维尔的秘书谭契柯娃十八日表示,长期罹病的哈维尔十八日上午在位于捷克北部的周末住所过世,生前最后一段时间,是在妻子和照顾他的修女陪伴下度过。曾是老烟枪的哈维尔,几十年来都受慢性呼吸道疾病所苦,也曾罹患肺癌;过世前最后几次公开露面,包括一周前坐着轮椅在布拉格与来访的西藏精神领袖达赖喇嘛会晤,身形都愈见孱弱。

剧作家出身,投身捷克民主运动

舞台工作人员、剧作家出身的哈维尔,一九六○年代开始投身民主运动,六八年的“布拉格之春”后更为积极,以写作批判时政;七七年他领导异议知识份子发表著名的“七七宪章”人权宣言,受到国际瞩目,但也因此在七九年遭判刑入狱四年。

一九八四年出狱后,哈维尔持续推动民主,促成八九年十二月二十九日捷克斯洛伐克首次民主选举,哈维尔获选为总统,以非暴力手段终结共党统治、政权和平转移,即所谓“丝绒革命”。他担任总统后,捷克与斯洛伐克分家的呼声高涨,最终于九二和九三年各自独立,哈维尔在九三年一月获选为独立后的捷克共和国总统,并于九八年连任,二○○三年卸任。

多次在国际上为台湾仗义执言

靦腆、带书卷气的哈维尔,被视为人民力量和平推翻集权统治的象征,他的名言:“真理和爱必战胜谎言和仇恨”,是他带领捷克民主化运动的座右铭,也是毕生奉行的圭臬。哈维尔讥讽共产党统治下的捷克是“荒诞国度”,卸任总统后致力全球民主人权,曾多次在国际上为台湾仗义执言,○四年曾访问台湾;○八年俄罗斯入侵乔治亚后,他批评俄罗斯政府,也劝告欧洲领袖“不应视而不见”。哈维尔曾呼吁中国政府释放异议人士刘晓波刘晓波受哈维尔“七七宪章”启发,起草“○八宪章”呼吁中国民主改革遭当局逮捕。他说,全球经济危机是一个警讯,提醒世人争取繁荣不能抛弃基本人性价值。他对捷克民主的贡献、以及后来致力达佛、缅甸民主、人权,让他曾数度被提名角逐诺贝尔和平奖,也获美国前总统布希颁赠“总统自由勋章”,赞誉他是“一名最伟大的自由英雄”。

梅克尔盛赞“伟大的欧洲人”

捷克总理Necas说,哈维尔是“我国共和的象征和代表,他是上个世纪、也是这个世纪初最重要的政治人物之一,他的逝世是一大损失。”各国领袖也纷纷发表声明致哀,向这名捷克民主运动灵魂人物致敬。出身东德共党的德国总理梅克尔赞扬,哈维尔是“伟大的欧洲人”,他为民主、自由的奋斗,一如其展现的伟大人性一样永志人心,“尤其是我们德国人,有许多要向他感谢的”。

【自由时报】2011.12.19

留下评论