周六出版的法国全国性报纸头版主题各有不同,除了对退休制度改革议会讨论及引发反对浪潮等法国国内事务的关注外,对中国异议作家刘晓波获得诺贝尔和平奖的报道占据突出的位置。

左翼《解放报》将该内容置于头版,在标题《激怒中国的诺贝尔奖》下方配有刘晓波的头像照片。相关的报道、评论文章占据其后整整3版篇幅,同时配发的社评文章题为“亵渎”,引取自中国外交部在批评授予刘晓波授奖是对诺贝尔和平奖“亵渎”一词的表述。文章开篇即向诺贝尔奖评委会和挪威政府致以敬意,赞赏他们没有为北京的恫吓施压所动、将今年的和平奖颁发给致力于推动国家公正的刘晓波。社评说,拥有2兆5千亿美元储备的中国,已成为世界的银行,同时也仍然与伊朗、缅甸等专制国家为伍,对国家体制的反对者打击和关押,这是对这个经济迅速崛起的奥运大国的一种“亵渎”。一个普通文学讲师以哈维尔的方式仅仅提出尊重普世价值的要求,就使得中国对国家实力和国际认可的追求受挫。文章写道,第一位境内的中国人获得诺贝尔和平奖,中国国内一片寂静,但互联网将打破这一沉默。在中国人对财富的渴望优先于对民主要求的现状下,目前还不能确定是否会激发中国的异见者,反对派还仅仅是中国人的极少数。尽管如此,中国的当政者不应对这些有限的民主要求视而不见,因为一个拥有自信和实力的大国不应关押反对者,而只有一个公正的国家才能保证持久的发展。

《解放报》驻北京特约记者菲利普格朗若的文章“对北京的羞辱”为题,写道,北京此前阻挠授奖给中国异见人的努力似乎适得其反,诺贝尔评委会最终因其长期不懈、和平争取中国人权的努力而将和平奖授予刘晓波。包括美国总统奥巴马等众多人士已经在当天纷纷提出要求释放刘晓波。文章引用一名澳大利亚汉学家BARME的分析说,中国当初重判刘晓波就犯下一个严重的错误,现在他们一定是后悔难当,因为刘晓波获得诺贝尔奖使其增加了无可比拟的道义力量。文章分析道,和平奖授予狱中人士的例子可追溯到1991年缅甸民主派领袖昂山素姬获奖,这一次诺贝尔奖将矛头指向了经济上自由开放发展而政治上毫无所动的中国,授奖的行动就是对中国这样一个泱泱大国若坚持其与共同价值理念渐行渐远未的发展道路,其未来能否真正与国际社会融合提出质疑。事实上刘晓波参与起草的《08宪章》所提出的不过是呼吁中国政府遵守其国家宪法,他因此而获罪,在这样的矛盾前提下,诺贝尔委员会的决定使中国的领导人陷入非常尴尬的境地,而这种尴尬和矛盾是他们迟早都要面临和解决的。

除了用整版的篇幅专门报道刘晓波本人及08宪章内容之外,解放报也载文报道中国独立艺术家艾未未及环保、政治异见人士戴晴对刘晓波获奖的反映。戴晴表示,此次对刘晓波的颁奖,其实也是对所有受到压制的中国人的颁奖,而艾未未认为,这一事件将会激发中国年轻人对人最基本价值观的意义进行思索。

右翼报纸《费加罗报》也在头版和内页国际版报道刘晓波获诺贝尔和平奖,“授予一位勇敢者的历史性颁奖”的标题下,分列出各方、包括世界政要、政府、组织等对该事件的赞誉性评价。刘晓波的辩护律师毛小平向该报驻北京特约记者拉格朗日表示:这是史无前例的历史事件,是所有中国人的骄傲,也是对中国在宪法下理性、和平推进民主进程的激励。拉格朗日的报道说,虽然诋毁和怀疑刘晓波的人会说,刘晓波仅仅是一个脱离于13亿中国民众的孤立人士,但回顾他坚守的争取历程,不免使人回想起另一位和平奖得主的话,1994年诺贝尔和平奖得主、南非首位黑人总统曼德拉在其出任仪式上讲话时曾说,我们在播亮自身火花的同时,也在向其他人传递出作同样努力的信息。

(林兰)

【法广】2010.10.09


0 条评论

发表回复

Avatar placeholder

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注