(独立中文笔会8月21日讯)独立中文笔会狱委助理协调人小乔今天在荷兰参加当地一年一度的“楼兰斯艺术节”活动,应邀出席国际特赦荷兰分部主办的题为《中国专制政权下的文学》(China:Literature in a Dictatorship)公众讨论会,作为主讲嘉宾与主持人、资深记者卞荷蕊女士(Garrie van Pinxteren)对谈,讨论中国言论自由和异议作家困境的现状。国际特赦荷兰分部中国项目协调人科斯坦·梅杰女士(Kirsten Meijer)和政治事务部珍妮特·范德伍德女士(Jeanet van der Woude)等也到会。

讨论会于下午1:15在艺术节现场的国际特赦文学节目会场内举行,主席台一侧放置了由荷兰著名设计师马丁·巴斯(Baas,Maarten)专门为2010年诺贝尔和平奖得主、独立中文笔会荣誉会长刘晓波设计制作“空椅子”,椅背高达五米,象征着缺席者的崇高精神与近百与会者同在。

荷兰资深记者卞荷蕊女士主持讨论会。卞荷蕊女士曾长期在中国为国际媒体工作,能说流利的汉语,对中国情况非常熟悉。讨论会先以主持人与嘉宾小乔的访谈式对话开场。围绕主持人提出的问题,小乔着重谈到刘晓波和妻子刘霞自去年诺奖宣布以来的恶劣处境,以及自身因写作在中国遭受打压和出国后被拒绝返回自己国家的故事。小乔介绍说:自去年刘晓波获得诺奖消息公布以来,外界只短暂获悉,刘霞曾在诺奖消息公布的第二天,被警察带去锦州监狱探访过刘晓波,随后刘晓波就失去音讯;而他的妻子刘霞也被中国当局非法软禁在家,自去年10月下旬以来与外界失去联系。

……

讨论会随后放映了荷兰作家朗诵刘晓波狱中写给妻子刘霞的诗歌的荷兰译本的录象。

……

讨论会随后放映了刘晓波2006年关于独立中文笔会争取言论写作自由的谈话的短片。

……

小乔最后感谢与会观众和西方各界人士对中国公民争取言论自由等基本人权给予的支持,呼吁大家继续关注刘晓波等狱中作家并向中国当局施压使他们早日重获自由。讨论会历时一小时,气氛热烈。

……

小乔和卞荷蕊与“刘晓波的空椅子”

小乔和卞荷蕊与“刘晓波的空椅子”

【独立中文笔会】2011.08.22

编者注:标题为本站编辑所拟。原文链接:独立中文笔会代表参加荷兰艺术节介绍中国作家困境


0 条评论

发表回复

Avatar placeholder

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注